-
1 bereiken
4 [met betrekking tot een leeftijd] live to♦voorbeelden:het dorp is gemakkelijk te bereiken met de trein • the village is easy to reach by trainiets bereiken in het leven • achieve something in lifezo bereik je niets! • that won't get you anywheremet geld kan men alles bereiken • money gets you everywherehij kon bereiken dat de vergadering uitgesteld werd • he was able to get the meeting postponed3 telefonisch te bereiken zijn • be reachable by telephone; 〈 zelf telefoon hebben〉 be on the (tele)phone -
2 het eindpunt van zijn loopbaan bereiken
het eindpunt van zijn loopbaan bereikenDeens-Russisch woordenboek > het eindpunt van zijn loopbaan bereiken
-
3 het toppunt bereiken
het toppunt bereiken -
4 het dorp is gemakkelijk te bereiken met de trein
het dorp is gemakkelijk te bereiken met de treinVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > het dorp is gemakkelijk te bereiken met de trein
-
5 het eerste honk bereiken
het eerste honk bereikenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > het eerste honk bereiken
-
6 het eindpunt van zijn loopbaan bereiken
het eindpunt van zijn loopbaan bereikenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > het eindpunt van zijn loopbaan bereiken
-
7 het kookpunt bereiken
het kookpunt bereikenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > het kookpunt bereiken
-
8 het laagste punt bereiken
het laagste punt bereikenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > het laagste punt bereiken
-
9 het vaste voornemen iets te bereiken
het vaste voornemen iets te bereikenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > het vaste voornemen iets te bereiken
-
10 het doel bereiken
мест.общ. достигнуть цели -
11 het toppunt bereiken
v. culminate -
12 iets bereiken in het leven
iets bereiken in het levenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > iets bereiken in het leven
-
13 aim justifies the means
het doel heiligt de middelen (voor het bereiken van een doel is alles toegestaan) -
14 reaching the sky
het bereiken van de hemel, zweven -
15 accession
-
16 accomplishment
n. verwerkelijking; missie; kostbaar bezit; goede eigenschap[ əkumplisjmənt] -
17 success
n. succes, het bereiken van een gewenst resultaat; iemand of iets die/dat succes heeft; roem[ səkses]1 succes ⇒ goede afloop/uitslag; bijval♦voorbeelden:1 military successes • militaire overwinningen/successenbe a success, meet with success • succes boekenmake a success of it • het er goed afbrengenbe without success • zonder succes blijven, geen resultaat opleveren -
18 accession
accession [aaksesjõ]〈v.〉1 (het) bereiken ⇒ toegang, toetreding♦voorbeelden:accession au trône • troonsbestijging -
19 achievement
n. prestatie; overwinning; operatie, projekt[ ətsjie:vmənt] -
20 arrival
n. aankomst, komst[ ərajvl]1 aangekomene ⇒ binnengevaren schip, binnengekomen trein/vliegtuig♦voorbeelden:
См. также в других словарях:
Literatura de Surinam — La literatura de Surinam comprende las expresiones literarias orales y escritas del país suramericano de Surinam. Contenido 1 Literatura escrita 1.1 Siglos XVI y XVII 1.2 1700 1775 … Wikipedia Español
Socialistische Partij — Sozialistische Partei Parteivorsitzender Jan Marijnissen … Deutsch Wikipedia
Socialistische partij — Vorsitzender Logo (Jan Marijnissen) Wahlspruch: menselijke waardigheid, gelijkwaardigheid en solidariteit „Menschliche Würde, Gleichheit und Solidarität“ Basisdaten Gründungs … Deutsch Wikipedia
Saba you rise from the ocean — National anthem of Saba Lyrics Christina Maria Jeurissen, 1960 Music Christina Maria Jeurissen, 1960 Saba you rise from the ocean is the bi national song of … Wikipedia
Löwenhaut — 1. Auch unter der Löwenhaut ragen dem Esel die Ohren hervor. – Gaal, 378. Dän.: Eller et asenet tager løve huden paa, saa forraade det dog af ørene. (Prov. dan., 127.) Ung.: Szeg a zsákból hamar ki tetszin. (Gaal, 378.) 2. Eine Löwenhaut und ein… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon